If spouses can’t decide who keeps the marital home, what factors will the judge consider